Part suburban homage to stellar cuisine usually reserved for big-city life, part killer music venue attracting talent ranging from Gary Clarke Jr. to Rickie Lee Jones.