In three pastel-trimmed cottages right on the shore, an expat chef cooks up the freshest possible conch—harvested from the ocean moments before it’s on your plate.